Prevod od "se ti vůbec" do Srpski

Prevodi:

li ti ikada

Kako koristiti "se ti vůbec" u rečenicama:

Jak se ti vůbec podařilo žít tak dlouho?
Kako æeš uspeti da živiš s tim?
Cože, já se ti vůbec nesměju.
Tko se smije? Ja ne, srce.
A Pappasi, prokristapána, jak se ti vůbec podařilo navézt mě do takové ptákoviny?
I, Pappas, za ime Boga,.....kako sam pristao da me nagovoriš da pristam na ovu idiotsku ideju?
Líbily se ti vůbec někdy ony dětské knížky, jež jsem napsala?
Da li su ti se ikad stvarno dopadale knjige za decu koje sam napisala?
Netuším, jaks mě odtud dostal a jak se ti vůbec odvděčím.
Ne znam kako si me izvukao, ni kako cu da ti se odužim.
Jak je možné mít skvělý s-e-x s někým, kdo se ti vůbec nelíbí?
Kako neko može da upražnjava s-e-k-s s nekim ko mu se uopšte ne dopada?
Poslyš, ozvala se ti vůbec Sally?
Da li se èuješ sa Sali? Sali?
Třeba se ti vůbec nebude líbit.
saèekaj da vidiš dal ti se uopšte siða.
Jak se ti vůbec může líbit někdo, kdo spí se ženatým chlapem?
Kako uopšte može da ti se svidja osoba koja spava sa oženjenim èovekom?
Ještě se ti vůbec v tvém věku postaví?
Jel ti se još diže u tim godinama?
Tys´nás do toho uvrtal a přitom se ti vůbec nic nestalo.
Ti si nas uvalio u ovo. A tebi se apsolutno ništa nije dogodilo.
Když jsem sem přivedl děti s Pompeho nemocí, to se ti vůbec nelíbilo!
Jednostavno ti se nije svidelo kad sam ti doveo decu s Pompeom na prag!
Můžeš být ráda, že se ti vůbec podařilo utéct, ty jeden spratku.
Nadam se da si ponosna na sebe što si me vrtela u krug mala napasti.
Líbí se ti vůbec "Jak se staví sen"?
Da li uopšte voliš Grand Designs?
První věc, kterou ti řeknu,...se ti vůbec nebude líbit.
Imaæeš veliki problem sa ovim što æu ti reæi.
Vždyť jsi Holly ani nedala šanci a to se ti vůbec nepodobá.
Ti èak i neæeš da pružiš šansu Holi, a to ne lièi na tebe.
Já se ti vůbec nemusím ospravedlňovat.
NE MORAM JA TEBI DA SE PRAVDAM.
Ztratila jsi někdy kontrolu nad svým tělem a netušila jsi, jestli se ti vůbec někdy vrátí zpátky?
Da li si ikad izgubila kontrolu nad svojim telom i nisi imalo pojma da li æeš ikada da je povratiš?
Tak proč se ti vůbec ztratil?
Zašto si ga uopšte ispuštao iz vida?
Tohle se ti vůbec nepodobá, prokristapána.
Ovo ti ne prilièi. Za Boga miloga.
Ozval se ti vůbec Severide od včera?
Da li si se ikako èuo sa Severideom od juèer?
Jestli mi hned nezavoláš zpátky, nahlásím tě jako pohřešovanou osobu, a to se ti vůbec líbit nebude.
Ako me odmah ne pozoveš nazad, prijaviæu te kao nestalu osobu, i neæe ti se svideti to.
Jela si jsem celou tu cestu, aby ses ujistila, že jsem naprosto porozuměl tomu, že se ti vůbec nelíbím?
Došla si èak ovde da me ubediš da ti se uopšte ne sviðam?
A ty dny, kdy se ti vůbec nechce a stejně to uděláš, to jsou ty dny, co se počítají nejvíc.
I onih dana kada ne želiš, svakako æeš? Ti dani se raèunaju najviše.
To se ti vůbec nepodobá, Boothe.
To ne lièi na tebe, Bute.
0.31518006324768s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?